Departmental Bulletin Paper Las Alturas de los Cimborrios del Templo de la Sagrada Familia (Heights of the Tower-domes of the Temple of the Sagrada Familia)

Torii, Tokutoshi  ,  鳥居, 徳敏

51pp.43 - 66 , 2015-03-31 , 神奈川大学経営学部
NCID:AN10153220
Description
En otoño de 2012, Jordi Coll, jefe del departamento de proyectos del Templo de laSagrada Familia, publicó en Temple las alturas definitivas de los cimborrios del núcleo central del Templo en construcción basándose en un grabado del dibujo original de Gaudí. Pero es difícil medirlas a través de ese grabado, y, como consecuencia, su resultado no nos satisface. Así, pues, en este trabajo intentaremos aclarar las vicisitudes de dichas alturas en la vida de Gaudí y encontrar un posible método para definirlas a través de los análisis de las plantas, las secciones y los dibujos y grabados publicados del conjunto exterior de la Sagrada Familia, para así lograr descifrar las alturas de los cimborrios que se ven en las fotos del dibujo original de Gaudí. Igualmente, y a través de estos análisis, aclararemos que Coll no debió basarse en dicho grabado, sino en otra foto del mismo dibujo original de Gaudí, y que en los fundamentos de Coll existen contradicciones.
In fall 2012, Jordi Coll, head of the project department of the Temple of the Sagrada Familia, published in Temple the final heights of the tower-domes of the central core of the Temple under construction based on an engraving of the original drawing of Gaudí. But it is hard to measure them through that engraving, and, therefore, the result does not satisfy us. Thus, this paper attempts to clarify the vicissitudes of such heights in the life of Gaudí and find a possible method to define them through the analysis of plants, sections and drawings and engravings of the exterior view of the Sagrada Familia in order to achieve the heights of the tower-domes you see in the photos of the original drawing of Gaudí. Also and through these analyzes, we clarified that Coll should not be based on such engraving, but another photo of the same original drawing of Gaudí, and there are contradictions in the foundations of Coll.
Artículos
Full-Text

http://klibredb.lib.kanagawa-u.ac.jp/dspace/bitstream/10487/13539/5/51-04.pdf

Number of accesses :  

Other information