Departmental Bulletin Paper ガウディ研究、グエイとサグラダ・ファミリア聖堂
Estudio sobre Gaudí: Eusebi Güell y la Sagrada Familia

鳥居, 徳敏  ,  Torii, Tokutoshi

49pp.37 - 53 , 2015-03-31 , 神奈川大学経営学部
NCID:AN10153220
Description
カタルーニャの大富豪アウゼビ・グエイ(グエル)がガウディのパトロンであり、その未曾有の建築の誕生には不可欠の存在であったことは周知の事実であろう。それは、フィンカ・グエイやグエイ酒蔵などのほか、世界遺産のグエイ館、クローニア・グエイ教会堂、およびグエイ公園のオーナーであり、生涯にわたり建築家に作品を依頼し続けたことによろう。しかし、ガウディの代表作、未完の聖堂サグラダ・ファミリアについては、グエイとの関係は一切語られていないのである。 本稿はグエイがサグラダ・ファミリア聖堂の建設においても極めて重要な役割を演じており、この富豪の存在なくしては今日知られる聖堂は存在しえなかったことを明らかにする。これによりグエイがガウディの建築生涯すべてに関わっていたことが証明される。
Es bien sabido que D. Eusebi Güell fue mecenas de Gaudí y que este hecho resulta unrequisito indispensable para que su arquitectura sea tal como la conocemos hoy en día. La razón de esto se basa en que Güell le encargó a lo largo de su vida profesional obras como el Palacio Güell, la Cripta de la Colonia Güell y el Park Güell, además de la Finca Güell, las Bodegas de Güell, etc., que con el tiempo se han convertido en bienes Patrimonio de la Humanidad. Sin embargo, nada se habla de la relación de Güell con la obra maestra de Gaudí, el Templo de la Sagrada Familia. En este artículo intentaremos a aclarar el papel tan importante, tal vez imprescindible, que Güell desempeñó en la construcción de dicho Templo, y sin el cual, no existiría como lo conocemos en la actualidad. Asimismo, llegamos a la conclusión de que Güell patrocinó realmente a Gaudí durante toda su vida sin abstenerse ni un solo año.
研究論文
Full-Text

http://klibredb.lib.kanagawa-u.ac.jp/dspace/bitstream/10487/12750/1/49-03.pdf

Number of accesses :  

Other information