紀要論文 タイ語における視覚動詞「duu 見る」と聴覚動詞「faŋ 聞く」の意味的拡張
Semantic Extensions of Visual Perception Verb “duu( see, look, watch)” and Auditory Perception Verb “faŋ( listen)” in the Thai Language
タイゴ ニ オケル シカク ドウシ duu ミル ト チョウカク ドウシ faŋ キク ノ イミテキ カクチョウ

宮本, マラシー  ,  Miyamoto, Marasi  ,  ミヤモト, マラシー

43pp.173 - 189 , 2017-03-31 , 大阪大学大学院言語文化研究科 , Graduate School of Language and Culture Osaka University , オオサカ ダイガク ダイガクイン ゲンゴ ブンカ ケンキュウカ
ISSN:03874478
NII書誌ID(NCID):AN00077727
内容記述
学術論文
This article examines idiomatic meanings of the visual perception verb “duu(see, look, watch)”and the auditory perception verb“faŋ(listen)”in the Thai language. The results of the examination show that the two verbs have both commonalities and diff erences in the patterns of their semantic extensions through metaphor, metonymy, etc., as follows:Commonalities: Both“duu(see,look,watch)”and“faŋ(listen)”have developed to describe people’s thinking and attentiveness. The diff erences: The meaning of “duu(see,look,watch)”has expanded to describe people’s intelligence, feelings and evaluations, but“faŋ(listen)”has developed to describe people’s obedience.
本文を読む

http://ir.library.osaka-u.ac.jp/repo/ouka/all/61285/slc_43-173.pdf

このアイテムのアクセス数:  回

その他の情報