Departmental Bulletin Paper Historisch-Vergleichende Studien zum Japanischen Strafrecht in Deutschland

Marutschke, Hans-Peter  ,  マルチュケ, ハンス ペータ

67 ( 4 )  , pp.1834 - 1813 , 2015-08-31 , 同志社法學會 , Transcription:ドウシシャ ホウガクカイ , Alternative:The Doshisha Law Association
ISSN:03877612
NCID:AN00165970
Description
故杉田宗久教授追悼号
In memory of the late Professor Munehisa Sugita
論説(Article)
当論文は日本の刑法史についてのドイツにおける研究がすでに明治時代に始まり、ドイツのライプチヒ大学において博士論文の対象にもなったということを論じて強調する。当時は日本の研究者だけが外国法を勉強するため海外へ行くのではなく、外国側からも日本の法制度、法制史などに興味を持って、様々なレベルで比較法研究の成果が発表されたり、研究会に議論されたりということが明らかになる。
Die vorliegende Abhandlung macht deutlich, dass bereits in den Anfängen der Meiji-Zeit(1868-1912) ein reges lnteresse auch auf deutscher Seite an der Rechtsentwicklung und den historischen Hintergrunden des japanischen Rechtssystems bestand. Dass die Informationen dazu nicht nur durch die sich in Deutschland zu Studien- und Forschungszwecken aufhaltenden Japaner oder die nach Japan entsandten Rechtsberater verbreitet wurden, sondern das Japanische Recht auch schon frühzeitig zum Gegenstand wissenschaftlicher Abhandlungen gemacht wurde, wird am Beispiel einer zur japanischen Strafrechtsgeschichte 1912 entstandenen Dissertation deutlich gemacht.
Full-Text

https://doors.doshisha.ac.jp/duar/repository/ir/25048/028003770008.pdf

Number of accesses :  

Other information